 |
> ABONNEZ-VOUS |
 |
|
ABONNEZ-VOUS
A IRRIGAZETTE !
Abonnez-vous à Irrigazette
et recevez tous les deux mois toute l'actualité de l'irrigation
ainsi que de nombreux conseils.
> S'abonner |
|
> ANNUAIRE
|
 |
|
> LES
ARTICLES
|
|
> PETITES ANNONCES ET
NOUVELLES DE LA PROFESSION |
|
|
> LE
CALENDRIER
|
|
|
> RENSEIGNEMENTS |
|
Formulaire
de demande de renseignements destiné aux fournisseurs qui désireraient
figurer au sein de notre annuaire.
> S'enregistrer |
Publisher / Managing Editor
Françoise THUILLIER
Tél.: 33.(0)4.42.92.00.06
Fax: 33.(0)4.42.92.17.80 info@irrigazette.com
Published by E.U.R.L. IRRIGAZETTE
Capital of 50000F
Powered by G2MS |
| > PETITES
ANNONCES ET NOUVELLES DE LA PROFESSION |
 |
|
|
| SENNINGER. Le PRXF-LV remporte le New Products Award de l’Irrigation Association |
08/03/10
|
|
| |
Lors du salon de l’IA à San Antonio, l’Irrigation Association a décerné le prix des nouveaux produits spécialisés au PRXF-LV (Pressure Regulator Extended Flow Limit Valve) de Senninger Irrigation. Les produits retenus sont jugés sur l’innovation, le coût, les économies d’eau et de temps, leur utilisation, les risques et les garanties. Le PRXF-LV maintient en sortie une pression constante définie alors que la pression d’entrée varie. La particularité de cette « vanne limitante » est de limiter en aval, en conditions statiques (pas de débit), la pression à 15 psi au-dessus de la pression régulée. Ce matériel est idéal pour les installations demandant une plage de régulation précise. Il laisse passer un débit allant jusqu’à 75 gpm. Il permet de maintenir une distribution uniforme et protège les composants en ligne contre la possibilité de dégâts par la pression. Entrée/sortie 3’’ F F à coller. Le PRXF-LV est garanti un an sur le matériel, la main-d’œuvre et les performances. |
|
|
|
| VALLEY. Le Guidage par GPS et la BaseSation2-SM reçoivent le AE50 Awards |
08/03/10
|
|
| |
Le Guidage par GPS et la BaseSation2 de Valley Irrigation ont récemment reçu le AE50 awards de l’American Society of Agricultural and Biological Engineers (ASABE). Le AE50 est le seul prix de ce type qui récompense des sociétés faisant progresser les domaines spécifiques de l’agriculture, de l’alimentation et de la biologie. L’utilisation du GPS représente une possibilité de guidage économique car elle évite d’enterrer un fil électrique pour guider la machine. Ce système est disponible pour les rampes frontales et les bras d’angle. Il est compatible avec la technologie du John Deere™ Starfire ™ pour un guidage rigoureux dans la parcelle permettant des apports très précis d’eau et d’autres intrants pour la culture. La BaseSation2-SM est un système dédié de conduite centralisée des irrigations pour ordinateur à partir de la ferme ou d’un bureau. Avec la BaseSation2-SM, fiable, la conduite de l’irrigation à distance est associée à la possibilité de surveiller l’état d’humidité du sol. Valley a fait équipe avec Irrometer pour associer des capteurs Watermark à la BaseSation2-SM. « Grâce à la BaseSation2-SM l’agriculteur n’a plus besoin de se déplacer dans la parcelle pour en contrôler son humidité ». Les précédents produits de Valley retenus par le AE50 sont : Computer Aided Management System (1991), BaseStation (1992), Precision Corner (2000), Pocket Pro (2003), Tracker Mobile (2009), et AutoPilot Linear (2009). |
|
|
|
| DIG. Dig reçoit pour 2009 le IA New Products Award |
08/03/10
|
|
| |
Le système climatique d’irrigation LEIT-2ET de Dig Corporation, fonctionnant sans fil et alimenté par l’énergie solaire, a été déclaré par l’Irrigation Association comme meilleur nouveau produit dans la catégorie Espaces Verts et Paysages lors du récent salon de l’IA à San Antonio. Ce système a été désigné par un jury constitué de professionnels venant de différents coins des États-Unis. L’Irrigation Association Award, honore un produit lié à l’irrigation proposant de nouveaux concepts et des technologies innovantes afin d’améliorer et de préserver, pour des irrigations futures, l’usage de l’eau dans le monde. Le système climatique d’irrigation LEIT-2ET de Dig Corporation, qui correspond à un nouvel état de l’art, fonctionne grâce à l’énergie solaire et, un système de contrôle des irrigations ajuste chaque jour les programmes d’irrigation, selon le site et les informations climatiques fournies localement en temps réel par un réseau de station météo. Toutes les liaisons sont de type sans fil. Le LEIT RC2ET fonctionne en utilisant l’énergie solaire pour charger des batteries sans plomb. N’exigeant pas de pile, le système LEIT-2ET n’a pas besoin d’énergie ou de fils sur le champ ce qui en fait l’un des programmateurs d’arrosage du marché le plus respectueux de l’environnement. |
|
|
|
| COMECAP. La flexibilité et une vaste gamme de produits au service du client |
08/03/10
|
|
| |
Né comme grossiste pour le sud de la France, Comecap, après avoir été rachetée par le groupe Fitt en 1994, est devenue une entreprise à vocation nationale, spécialisée dans la distribution et la commercialisation de produits d'arrosage. Avec une équipe de 20 personnes et un siège opérationnel situé à Vitrolles, Comecap est capable d'assurer une couverture nationale tant dans le canal traditionnel que dans la grande distribution organisée.
Comecap offre une unique gamme de produits vaste et complète : tuyaux d'arrosage à marque distributeur et standard, tuyaux techniques et à utilisation spéciale, raccords plastique et laiton, chariots dévidoirs et enrouleurs automatiques, goutte-à-goutte et arrosage enterré. En fait, l'entreprise s'est affirmée dans le secteur comme fournisseur complet de gammes d'arrosage grâce à un choix d'accessoires faisant partie d'une marque spéciale propre, Aquacom, qui a acquis une identité reconnaissable et une force certaine sur le marché français. Depuis environ deux ans, la filiale de Fitt se fait valoir d'une logistique à l'avant-garde, grâce à un entrepôt de 5 000 m2 complètement automatisé et doté d'une capacité de stockage de plus de 6 000 palettes. Aujourd'hui, Comecap est en mesure d'expédier les commandes de ses clients de manière précise et ponctuelle, tout en assurant un service logistique efficace et scrupuleux qui représente une valeur ajoutée à la qualité des produits commercialisés et à l'ampleur de la gamme offerte. L'année se révèle très intéressante pour Comecap qui a enregistré une augmentation considérable des ventes par rapport à la même période en 2008. Un accroissement encore plus significatif considérant le scénario de crise globale de ces derniers temps et qui a déterminé, même dans la partie du bricolage, un développement significatif des ventes. |
|
|
|
| IRRIFRANCE. Irrifrance est repris par un groupe industriel du Quatar. |
08/03/10
|
|
| |
La société Irrifrance qui fait partie du groupe CEE, (contracting and engineering Entreprises) aux côtés de la SI - SETI, dirigé par son PDG le docteur Osmane Aidi, vient d'être repris, à hauteur de 80 % de ses parts par une société du Quatar, en la personne de Nicolas Pougnet, qui devient directeur général. Le docteur Aidi demeure propriétaire à hauteur de 20 % des parts de la société. L'intérêt du groupe acquéreur réside dans sa volonté de s'investir dans les progrès de l'agriculture et plus particulièrement de la gestion de l'eau, son objectif étant de faire d'Irrifrance un des leaders mondiaux de l'irrigation. |
|
|
|
| TORO. La société Toro fait don de 10 000 dollars pour venir en aide à Haïti |
08/03/10
|
|
| |
En réponse au tremblement de terre qui a dévasté Haïti, la société Toro a annoncé qu’elle fait don de 10 000 dollars à la section américaine du Fonds d’Intervention de la Croix Rouge Internationale pour aider aux opérations de secours. En plus, la compagnie prend l’engagement supplémentaire de doubler les contributions de ses employés à la Croix Rouge au 1er mars 2010. « L’étendue du désastre et difficile à estimer et à saisir » dit Judson McNeil, président de la fondation Toro. « Ici, nos pensées vont à toutes les victimes de ce désastre. Nous soutenons la croix rouge pour ses aides immédiates mais aussi pour ses opérations de redressement et de reconstruction à long terme ». |
|
|
|
| CEMAGREF. Journée scientifique et technique. Irriguer et préserver l’environnement : techniques et démarches de certification |
08/03/10
|
|
| |
Le laboratoire d’essais et de recherche sur les matériels d'irrigation du Cemagref d'Aix-en-Provence organise une Journée Scientifique et Technique qui aura lieu le mercredi 17 mars 2010 au palais des congrès d’Aix-en-Provence sur le thème Irriguer et préserver l’environnement : techniques et démarches de certification. L’objectif est de réunir un public de professionnels et de scientifiques, au travers d’expositions de matériels et de conférences/débats sur les avancées techniques et les recherches en cours dans les domaines de l’irrigation. Cette journée du 17/03/2010 s’insère dans les formations proposées avec l’EIA qui se tiendront le mardi 16/03/10 et le jeudi 18/03/10. |
|
|
|
| AZUD. Consolidation internationale |
08/03/10
|
|
| |
Récemment ont été inaugurées les nouvelles installations de l'alliance stratégique Azud-Harvel Agua dans la zone industrielle de New Delhi, Inde. Des autorités indiennes et espagnoles ont assisté à l´événement. Les personnes présentes ont visité toutes les installations du nouveau siège : les bureaux, le laboratoire, l'usine d'extrusion et la serre expérimentale. Chacune des autorités a planté un arbre, acte symbolique de prospérité et de projection de future. Ce nouveau projet naît du besoin d'adapter les produits Azud aux besoins des clients indiens, maintenant la technologie et le savoir-faire qui caractérisent la société. |
|
|
|
| FLUIDRA. Fluidra installe les équipements de traitement des eaux d'une centrale thermique au Kenya. |
08/03/10
|
|
| |
Fluidra s'est chargée, à travers sa filiale Astramatic, de la conception, de la fabrication et du montage d'un équipement d'osmose inverse à double passage visant à assurer le traitement des eaux de la centrale. Ce projet, réalisé par Fluidra et estimé à 230 000 euros, a été achevé au mois de septembre et possède une capacité de traitement de 96 m3 d'eau par jour. |
|
|
|
| FLUIDRA. Fluidra applique l’irrigation par aspersion sur un système innovateur de conservation du bois |
08/03/10
|
|
| |
Par l’intermédiaire
de sa filiale Irrigaronne, Fluidra apporte l’équipement et la technologie pour irriguer
les arbres coupés ou abattus. Une technique
très efficace pour préserver le bois lors du stockage.
En France, cette application innovante est utilisée par les professionnels du bois. La société a déjà signé
des contrats pour un montant proche de 800 000 euros et espère en conclure d’autres bientôt. L’installation en cours des équipements d’irrigation pour cette nouvelle application, démontre non seulement que Fluidra se préoccupe de l’utilisation durable de l’eau mais qu’elle veille également à la préservation d’autres ressources naturelles, comme, en l’occurrence, le bois. |
|
|
|
| VALLEY. Valmont Irrigation apporte son aide aux agriculteurs Afghans en contribuant au développement d’une irrigation moderne à l’Université de Kaboul |
08/03/10
|
|
| |
La construction d’un secteur agricole durable est un élément décisif pour le développement de l’économie afghane et la diminution de la pauvreté dans l’une des régions la moins développée du monde. Afin d’aider à créer ce maillon, l’Université de Kaboul, en liaison avec le Noor Agro Group, l’United States Agency for International Development (USAID) et Valmont Irrigation, a finalisé un projet ayant comme objectif l’apprentissage et la mise en œuvre de pivots d’irrigation lors d’opérations agricoles afghanes. Des séminaires, regroupant plus de 100 étudiants en agronomie, portaient sur le fonctionnement d’une irrigation moderne, son impact sur les cultures et sur la préservation de la ressource en eau. Les étudiants ayant participé à ces stages devront partager leurs nouvelles connaissances avec leur famille et leurs voisins agriculteurs ; l’université présentant les pivots aux producteurs pour leur apprendre de façon pratique le fonctionnement d’une irrigation moderne. Les responsables du projet sont le Noor Agro Group afghan et l’Accelarating Sustainable Agriculture Program (ASAP) de (USAID) ; la mise en place des infrastructures hydrauliques et l’installation des machines sont prises en compte par un représentant de Valmont Irrigation. En octobre 2009, l’Université de Kaboul a érigé le premier pivot d’irrigation mécanisé en Afghanistan, un premier jalon technologique pour l’agriculture afghane. L’installation d’un pivot Valley sur 2,2 hectares (5,5 acres) sur une parcelle de démonstration d’une coopérative agricole autonome, illustre non seulement les possibilités d’un grand bon en avant des pratiques de l’agriculture afghane mais montre aussi les engagements de Valmont pour prendre en compte la rareté de la ressource en eau tout en augmentant la production alimentaire des pays en développement. La mise en place de ce pivot Valley montre la possibilité de partager des informations précieuses sur l’irrigation moderne à travers le pays. |
|
|
|
| L'agriculture dans le monde |
08/03/10
|
|
| |
Moins de capitaux pour les pays pauvres
Selon les dernières estimations de la FAO, le nombre de personnes souffrant d'insécurité alimentaire dans le monde passerait de 915 millions en 2008 à 1,02 milliard en 2009, soit une augmentation de 9 % au lieu de 2 % prévus, et cela en dépit de la baisse des prix des matières premières agricoles et de meilleures disponibilités alimentaires. Les pays pauvres, devenus au fil des ans de plus en plus dépendants des importations pour assurer leur sécurité alimentaire, sont frappés directement par la crise économique et financière de la fin 2008. Depuis un an, ces pays doivent faire face à une baisse de leurs recettes d'exportation et des entrées de capitaux (transfert de fonds et aides étrangères) qui jusqu'alors leur permettaient d'acheter sur le marché international les denrées alimentaires de base (céréales, huiles végétales…) et d'investir dans leur propre agriculture.
1,5 milliard d'hectares de terres cultivées
Les surfaces cultivées (1,5 milliard d'hectares en 2005 soit près
12 % des surfaces terrestres) ont augmenté de 13 % depuis 1961. Cette extension a été particulièrement forte en Amérique latine (+1,13 % par an), Afrique subsaharienne (+0,81 % par an)
et Asie (+0,54 %). Mais si les deux premières régions n'exploitent encore que 20 % de leur potentiel cultivable, ce taux dépasse 80 % en Asie. Un agriculteur exploite en moyenne près de 20 ha dans les pays de l'OCDE contre 0,5 ha en Asie. À cette hausse des terres cultivées, s'ajoute le doublement du rendement moyen végétal. La surface cultivée pour nourrir un habitant a été divisée par 2, passant de 0,45 à 0,25 ha. Les pâtures couvrent 25 %
des terres et les forêts environ 30 %. |
|
|
|
| BAUER. Les machines d’irrigation Bauer combattent la pauvreté dans la République Populaire Démocratique du Laos |
08/03/10
|
|
| |
Au Laos, la fertile région comprise entre le Vietnam, le Cambodge, la Thaïlande et la Chine veut combattre la pauvreté en augmentant sa productivité agricole, en faisant dans le futur deux récoltes annuelles au lieu d’une. Pour atteindre cet objectif social et économique, la région doit posséder une irrigation efficace. Une telle technologie est fabriquée en Autriche par le leader mondial de l’irrigation, le groupe Bauer, dont le siège se trouve à Voitsberg. Bauer fournira des enrouleurs, les Rainstar, ainsi que des systèmes d’irrigation faible pression de type Centerstar pour un total d’environ 2 millions d’euros. Le financement est assuré par l’OCDE avec un crédit à faible taux, en coopération avec la banque autrichienne de contrôle. Lors de ce premier projet pilote, c’est au total 850 hectares de cultures, répartis sur neuf sites différents qui seront irrigués. La première livraison comprend 11 enrouleurs Rainstar, ainsi que 18 unités de Centerstar 168, système d’irrigation base pression à pivot. Le responsable du projet Karl-Heinz Reinisch déclare : « Notre but, grâce à l’utilisation de nos équipements modernes d’irrigation, est d’augmenter la qualité et la quantité des productions agricoles et d’aider à combattre la pauvreté des populations rurales. La pratique des machines d’irrigation, enseignée dans les écoles d’agriculture dépendant du ministère, dans le cadre d’une politique de formation, ainsi qu’à l’université de la République Populaire Démocratique du Laos, va certainement influencer de façon positive le développement agricole du Laos ». |
|
|
|
| AFRE. Hommage à la mémoire d’Alfredo Callejón Blanco |
08/03/10
|
|
| |
afre. Hommage à la mémoire d’Alfredo Callejón Blanco
Le membre fondateur et grand animateur de l’AFRE, directeur commercial et cofondateur de RKD Irrigación S.L. et représentant de la Commission Nord de l’AFRE, est décédé le 11 novembre 2009. L’AFRE, l’association des professionnels de l’irrigation et des technologies de l’eau, a eu l’honneur de rendre un hommage solennel à Alfredo Callejón le 2 février 2010 à 19 h 30, dans le salon Retiro de l’Hôtel Wellington (C/Velázquez 8) à Madrid. Un dîner a ensuite eu lieu en son honneur à 20 h 30 dans le restaurant de l’Hôtel. Alfredo Callejón Blanco est né le 26 janvier 1947 à Valladolid. Très jeune, il est entré dans l’entreprise d’irrigation espagnole Humet puis, dans les années 80, il a rejoint Urariego, où il a exercé la fonction de directeur des ventes. Sa passion pour le développement de nouveaux produits l’a conduit à devenir l’un des partenaires de la société REKDOR, qui a précédé RKD Irrigación, S.L., où son travail comme directeur général et directeur commercial fut un facteur décisif de l’expansion internationale de la société, les produits étant actuellement présents sur les marchés de plus de trente pays sur quatre continents. Il fut l’un des premiers partenaires de l’AGRAGEX, l’association espagnole des fabricants et exportateurs de machines agricoles et de matériel d’irrigation et d’élevage, avec pour mission de faire progresser l’internationalisation des produits et, en tant que cofondateur de l’AFRE, il a contribué à la normalisation des produits d’irrigation espagnols. Alfredo Callejón fut cofondateur de RKD, entreprise importante qui dispose d’une vaste expérience dans le domaine de l’irrigation depuis 1962. Les techniciens et les directeurs de RKD Irrigación étudient, conçoivent, planifient, fabriquent et installent les systèmes les mieux adaptés à l’irrigation des récoltes, en fonction de l’orographie du terrain, du climat, du type de sol et des besoins des plantes. RKD Irrigación est certifié à la norme ISO 901-2000 depuis 2003 par BCQI et UKAS. |
|
|
|
| AFRE : Homage en mémoire à Jesús Ballestín Prieto |
21/01/10
|
|
|
|
|
| AFRE : Rencontre stratégies et technologie de l'eau |
19/01/10
|
|
|
|
|
| Azud parie à nouveau sur la consolidation internationale |
14/01/10
|
|
| |
Récemment Azud a inauguré les nouvelles installations de l'alliance stratégique Azud - Harvel Agua dans la zone industrielle de New Delhi, Inde. Des autorités indiennes et espagnoles ont assisté à l´événement. Les personnes présentes ont visité toutes les installations du nouveau siège : les bureaux, le laboratoire, l'usine d'extrusion et la serre expérimentale. Chacune des autorités ont planté un arbre dans un acte symbolique de la prospérité et la projection de future. Ce nouveau projet naît du besoin d'adapter les produits Azud aux besoins des clients indiens, maintenant la technologie et le savoir-faire qui caractérisent la société. |
|
|
| Valmont irrigation aide les agriculteurs d'Afghanistan |
14/01/10
|
|
|
|
|
|
| Naandan Jain : Synergie et vision |
05/01/10
|
|
| |
Au troisième trimestre 2009, les dirigeants de NaanDanJain ont passé une semaine en Inde pour une session intense de brainstorming. Les réunions ont eu lieu au siège social de Jain, à Jalgaon au Maharashtra. Des propositions ont été faites pour développer les marchés futurs et le nombre de produits ainsi que sur les capacités d’approvisionnement, les besoins prévisionnels du marché et le support marketing. Les réunions formelles et informelles ont contribué aux efforts continus des partenaires pour poursuivre leur but mutuel : le leadership technologique dans un profond respect de l’humanité et de la nature. Début septembre 2009, NaanDanJain Mexique a organisé une conférence de trois jours dans les locaux de son siège social, à Texcoco, au Mexique. La conférence a rassemblé 140 participants. Gili Atsmon, directeur général de NaanDan Jain Mexique, a indiqué à l’ouverture de la conférence : « Notre objectif principal n'est pas de vendre du matériel d'irrigation, mais de proposer les solutions d'irrigation appropriées aux besoins spécifiques de chaque fermier au Mexique, selon le climat, le sol, le type de récoltes, la topographie, et le budget dont il dispose ». En août, NaanDan Jain Pérou a participé au SIUVA, 10e colloque international du raisin de table (International Symposium of the Table Grape), à Ica, au Pérou. NaanDan Jain était l'un des sponsors de cet événement et disposait d’un kiosque d’exposition pour présenter ses produits. Participaient à ce colloque :fermiers, techniciens, hommes d'affaires, banquiers et autres personnes impliquées dans la viticulture nationale.
|
|
|
|
| Fluidra fait son entrée en Afrique du Sud |
05/01/10
|
|
| |
Fluidra a ouvert une délégation en Afrique du Sud. Fluidra a installé son siège à Midrand, à mi-chemin entre Johannesburg et Pretoria, la zone la plus peuplée et la plus dynamique du pays. Le nouveau site dispose de 963 m2 d’entrepôts et de bureaux et est dirigé par Kevi Levin. Cet ingénieur agronome, ancien directeur commercial de la société TurfAg et expert en irrigation et en agriculture, possède une expérience de plus de 22 ans dans le secteur. Grâce à la qualité de ses produits, Fluidra est bien placée pour devenir leader sur le marché en Afrique du Sud dans les secteurs où elle est présente. Dans le domaine de l’irrigation, La multinationale détient les droits pour la distribution de la ligne de produits d’arrosage de pelouse de Hunter Industries en Afrique du Sud. La stratégie de Fluidra consiste à utiliser l’Afrique du Sud comme point d’entrée vers d’autres pays d’Afrique subsaharienne, comme le Botswana, le Malawi, le Mozambique, la Namibie, l’Angola, le Zimbabwe et la Zambie,
ainsi que les îles de l’Océan Indien, Maurice et Madagascar.
|
|
|
|
| Fluidra : Résultats du troisième trimestre 2009 |
05/01/10
|
|
| |
Fluidra, une multinationale spécialisée dans le développement d’applications pour l’utilisation durable de l’eau, a présenté aujourd’hui les résultats du troisième trimestre 2009. Les ventes ont atteint 460,7 millions d’euros à la fin septembre, soit une baisse de 16,1 % rapportée à la même période de l’année précédente. C’est le deuxième trimestre consécutif de reprise, avec des recettes de 140,7 millions d’euros (-8,3 %), ce qui confirme le mouvement d’amélioration constaté par rapport aux trimestres précédents. Cette évolution positive est due en majeure partie à la croissance de l’activité récurrente et à la reprise des marchés du Sud de l’Europe (France +10%) et de la zone géographique Asie/Pacifique (Australie +12 %). La tendance à l’amélioration constatée dans les quatre unités opérationnelles du groupe s’accentue. Selon le directeur général de Fluidra, Eloi Planes, « les chiffres démontrent que nous nous adaptons rapidement et que certains marchés ont repris le chemin de la croissance. Cette réalité nous permet de nous concentrer sur le développement de l’activité, sur notre internationalisation et sur la diversification de notre portefeuille de produits. »
|
|
|
|
| Aquascape vient d’acquerir Aqua Rock™ Fountain Kit |
05/01/10
|
|
| |
Aquascape est fière d'annoncer l'acquisition de la société Aqua Rock™ Fountain Kit, siégeant à Shakopee, dans le Minnesota, fabricant de kits de fontaines à bulles, en pierre naturelle. Cette avancée consolide la position d'Aquascape en tant que principal fabricant et distributeur d’équipements de bassins paysagers en Amérique du Nord. L’AquaRock™ Fountain Kit a été inventé par les frères Joel et Ben Forsberg, qui ont tiré profit de leur expérience de tailleurs de pierre pour créer une fontaine,à la fois simple et originale, pour le marché du grand public. Le kit breveté Aqua Rock™ peut être installé en30 minutesàpeineet répond parfaitement au marché du bricolage. Il se compose d'un bassin souterrain, d'une pompe à eau et d'un morceau de roche naturelle préperforée. L'eau circule continuellement à travers le réservoir souterrain, avec une pompe conçue pour délivrer un jet de 2 à 3 pouces tout en émettant le bruit du gargouillis de l’eau.Outre le fait qu’il ajoute au paysage un attrait visuel, le kit de fontaine Aqua Rock™peut également être installé à l'intérieur, en plaçant le bassin dans un récipient décoratif. Les kits Aqua Rock sont disponibles en quatre modèles. Aquascape commencera à les livrer au premier trimestre 2010.
|
|
|
|
| Tim Herman, nouveau directeur général du groupe Bauer aux USA |
10/12/09
|
|
| |
Avec effet immédiat, Tim Herman, basé dans la ville de Michigan (Indiana), est le nouveau directeur général de Bauer pour l’Amérique du Nord. Le groupe autrichien Bauer, spécialisé en génie agricole, a sa maison mère située à Voitsberg en Autriche. Dès à présent, avec une équipe de huit personnes, Herman prend la responsabilité de deux secteurs, la gestion de l’irrigation et des déchets (effluents) pour l’Amérique du Nord. Herman qui a passé une grande partie de sa vie dans l’industrie agricole est quelqu’un de connu et de respecté dans ce domaine. Tim Herman a débuté dans le domaine de l’irrigation en 1988 en travaillant pour Cadman Power Equipement à Courtland (Ontario). La société Cadman est une petite fabrique régionale d’enrouleurs. Il avait en charge la mise en place d’un réseau de vente pour les États-Unis, réseau qui en majeure partie fonctionne encore. En 1992, il quitte Cadman et rejoint Diamond Plastic Corporation en tant que responsable vente du département agricole. Diamond Plastic fabrique des canalisations PVC allant de 2’’ à 48’’ pour un usage agricole et urbain. Il est responsable de la gestion des vendeurs et des distributeurs existants ainsi que de leur développement dans la moitié Est des États-Unis. Il occupe ce poste jusqu’en 2000, date à partir de laquelle il fonde Tim et Associés, une compagnie indépendante représentant les fabricants. Avec l’aval de la société, Herman fournit ainsi les clients de Diamond. En 2001, il associe Cadman Power Equipment en tant que fabricant. Il devient alors directeur des ventes pour les États-Unis et responsable du recrutement et de la formation de l’équipe commerciale de Cadman ainsi que de la partie marketing. En 2008, estimant son travail achevé, Herman démissionne de chez Cadman. Il laisse derrière lui un réseau commercial de tout premier ordre ainsi qu’un personnel qualifié capable d’assurer la pérennité de l’entreprise. Ayant continué avec Diamond Plastic, Herman est maintenant impatient de relever un nouveau challenge comme directeur général pour l’Amérique du Nord du groupe Bauer.
|
|
|
|
| Valmont Irrigation : Irrigation du riz par pivot |
20/11/09
|
|
|
|
|
|
| Valmont Industries a reçu le prix Presidential E Star Award |
20/11/09
|
|
| |
L’Irrigation Association se joint aujourd’hui au ministère du Commerce des États-Unis pour féliciter Valmont Industries, membre « premiumgold » de l’IA, qui vient d’être récompensé par le présidentiel E Star Award, remis par le secrétaire d’État au Commerce, Gary Locke. G. Locke a remis le prix à M. Leonard Adams, président de Global Irrigation chez Valmont, au cours d’une cérémonie durant la Conférence Nationale du District Export Council à Washington D.C., le 5 novembre. Outre Valmont Industries, les sociétés Domestic Environmental Corporation, BDP International et Enterprise Florida ont également reçu un E Star Award. « C’est un honneur pour Valmont de recevoir cette prestigieuse récompense », dit M. Adams. « Nos produits mécanisés d’irrigation répondent à l’augmentation de la production alimentaire et encouragent la préservation de l’eau. À partir des sites de productions de Valley et McCook, au Nebraska, Valmont exporte dans le monde entier des systèmes d’irrigation tels que pivot central et rampe frontale. Ces installations contribuent au développement alimentaire et économique de nombreux pays. Nous sommes très heureux que notre contribution au commerce international soit reconnue ». Géré par le ministère du Commerce international, le presidential E StarAward fut validé par le secrétariat au Commerce, le 4 août 1969. Cette récompense permet une reconnaissance permanente des
efforts remarquables de promotion des exportations. L’Irrigation Association est l’organisation leader regroupant des fabricants, des distributeurs, des concepteurs, des consultants, des prestataires et des utilisateurs d’équipement et de systèmes d’irrigation. Fondée en 1949, elle rassemble plus de 2000membres de la profession et techniciens et se consacre à la promotion de l’irrigation efficace.
|
|
|
|
| AFRE : Grand débat sur l'eau 2009 |
19/11/09
|
|
|
|
|
|
| Claber : une importante délégation d'installateurs français en Italie |
19/11/09
|
|
| |
C'est avec le plus grand honneur que les 13, 14 et 15 mai 2009, l'industriel Claber, et plus particulièrement ClaberMétéo spécialisé en gestion centrallisée de l'arrosage, a accueilli en son siège en Italie du nord, près de Venise, une délégation française constituée d'une dizaine des plus importants installateurs français spécialisés et hautement qualifiés en systèmes d'arrosage.
Ces trois jours avaient pour objectif de faire découvrir à la France, par le biais de représentants entrepreneurs spécialisés en télégestion de l'arrosage, les sérieuses évolutions qu'avait apporté Claber dans ce domaine, pour répondre aux différentes exigences techniques et hydrauliques que nécéssitaient certains sites en matière de gestion de l'eau, et ce, dans différents domaines : collectivités, complexes sportifs, exploitations viticoles et fruitières, terrains de golf ...
|
|
|
|
| Innov-Agri Grand Sud-Ouest 2009 : Un rendez-vous installé et attendu par toute la filière |
19/11/09
|
|
| |
Pour sa troisième édition, Innov-Agri Grand Sud-Ouest 2009 a connu une fréquentation importante et en hausse, malgré un contexte difficile de baisse des revenus et de volatilité des prix. Plus de 33 000 visiteurs sont venus, les 9 et 10 septembre, sur le lycée d'Ondes (31). En grande majorité, ils étaient issus des 22 départements du Grand Sud-Ouest. Tous étaient à la recherche de solutions concrètes pour piloter leur exploitation. Implantés de part et d'autre d'un parcours de visite unique, les exposants se sont mobilisés pour présenter leur offre sur plus de 200 stands, espaces de démonstration (plus de 700 matériels en dynamique), chantiers de récolte (répartis sur plus de 20 hectares) et vitrines végétales (2 000 m²). Le village Conseil Énergies animé par la Chambre d'agriculture et les Instituts techniques, ainsi que le pôle d'exposants bioénergies ont connu une forte affluence. Quant aux ateliers et conférences consacrés en particulier aux bioénergies et à la réforme de la PAC, ils ont à chaque fois fait le plein.
|
|
|
|
| La 19e édition du SMAGUA |
19/11/09
|
|
| |
Du 2 au 5 mars prochain, le parc des expositions de Saragosse accueillera la 19e édition de SMAGUA, le Salon international de l'eau et de l'irrigation, une référence internationale dans le secteur de l'eau. Le salon s'adresse à l'industrie et au secteur public, et une nouvelle fois, il réunira des professionnels, des spécialistes et des fonctionnaires qui pourront découvrir et discuter des derniers progrès en termes de gestion de ressources en eau et de son traitement. Le comité organisateur de l'événement travaille d'arrache-pied afin de dépasser les résultats de l'édition précédente qui avait réuni 1 725 entreprises du monde entier et plus de 35 000 visiteurs curieux de découvrir leurs équipements et leurs projets. Les espaces d'exposition seront plus importants, notamment ceux consacrés à l'irrigation, au traite¬ment, à la réutilisation et au dessalement. Malgré la crise, les sous-secteurs tels que le traitement et la réutilisation se trouvent dans une dynamique de croissance. Par ailleurs, les possibilités de pénétration de nouveaux marchés sont plus importantes grâce aux inves¬tissements dans les infrastructures d'assainissement et au transfert de technologie vers des pays du bassin méditerranéen et du nord de l'Afrique par exemple. Les prévisions de participation sont excellentes. La participation internationale sera importante, notamment celles d'exposants venant d'Allemagne, d'Autriche, de France, des Pays-Bas, d'Italie, du Royaume-Uni et de Turquie, qui prévoient d'être plus nombreux. |
|
|
|
| Valmont Irrigation fournit des ressources aux cultivateurs |
19/11/09
|
|
| |
Valmont Irrigation continue à investir dans les seules machines au monde d’irrigation de précision, tout en fournissant l’aide nécessaire à leur utilisation. En délivrant un équipement d’irrigation mécanisé haut de gamme, Valmont cherche à intégrer le plus étroitement possible les pivots centraux et les rampes frontales Valley dans la production et les méthodes de culture. Cette inter-relation va mécaniser l’irrigation afin de mieux utiliser l’eau disponible, maximiser les profits et la production de nouvelles récoltes. Dans ce but, Valmont a fait récemment appel aux services de deux docteurs en agronomie : MM. Germani Concenco et Ai-guo Liu. Ces deux spécialistes ont une grande expérience en production agricole et vont concentrer leurs efforts à apporter aux cultivateurs, fournisseurs, distributeurs, consultants, ainsi qu’au personnel Valley, des méthodes de cultures et de conservation d’eau des plus efficaces, sous irrigation mécanisée. Le docteur Concenco collabore actuellement avec Valmont sur le développement des procédés de culture du riz sous irrigation mécanisée – technique utilisant normalement 50 % - ou moins -d’eau par rapport aux méthodes classiques d’irrigation. |
|
|
|
| Fluidra apporte sa technologie à l'usine de dessalement de Marbella, l'une des plus grandes d'Espagne |
19/11/09
|
|
| |
Fluidra, un groupe spécialisé dans le développement d’applications pour l’utilisation durable de l’eau, travaille depuis le début de l’année, par le biais de sa filiale Astramatic, à la reminéralisation de l’usine de dessalement de Marbella, usine qui approvisionne la Costa del Sol en eau potable. L’usine de dessalement de Marbella, inaugurée en 2005, est l’une des plus grandes d’Espagne. Ce pays compte plus de 700 usines de dessalement d’eau saumâtre et d’eau de mer. Le site de Marbella dispose de huit lignes de production et d’une capacité de génération de 56 000 mètres cubes par jour (soit 2 400 m3/h), pour une production annuelle d’environ 20 hectomètres cubes. L’usine appartient à la Communauté des communes de la Costa del Sol occidental. L’eau produite par le site de Marbella et les futurs projets de gestion hydrique dans la région permettent de garantir, indépendamment de la climatologie, l’approvisionnement en eau de la Costa del Sol. |
|
|
|
| Le prix « Entrepreneur de l’année » pour Palaplast |
19/11/09
|
|
| |
Après environ 30 ans dans l’industrie plastique, Palaplast S.A. est fière d’annoncer qu’elle a reçu une nouvelle récompense en avril de cette année, M. Konstantinos Palatianas, président de la société, s’est vu décerner le prix « Entrepreneur de l’année » par Ernst and Young. C’est un grand honneur, après plusieurs années dans l’in¬dustrie des raccords, acces¬soires et tuyauteries plasti¬ques pour des installations/réseaux d’irriga¬tion, d’agriculture, de chauffage et d’eau potable, que les efforts collectifs et continuels des fondateurs de Palaplast S.A., M. Konstantinos Palatianas (président) M. Antonios Palatianas (vice-président) et M. Paraskevas Palatianas (directeur général), sont récompensés. Palaplast S.A. continuera à ?uvrer pour l’excellence, à se développer et délivrer à sa clientèle nationale et internationale des produits et services de haute qualité. |
|
|
|
| Sylvie Manni est nommée responsable communication du groupe Husqvarna France. |
19/11/09
|
|
| |
En charge de la commu¬nication des marques grand public d'Husqvarna France (Gardena, McCulloch et Flymo) depuis 2007, Sylvie Manni est nommée responsable communication pour l’en-semble des marques du groupe. Sylvie Manni a débuté sa carrière chez Gardena France en 2000 au service marketing où elle est alors en charge des relations presse et des opérations événementielles. En 2003, elle est nommée responsable communication France. Suite au rachat de Gardena par le groupe Husqvarna en 2007, elle ajoute à son portefeuille les deux autres marques grand public du groupe : McCulloch et Flymo. Depuis le 1er septembre 2009, Sylvie Manni occupe les fonctions de responsable communication pour l'ensemble des marques Husqvarna présentes en France : pour les professionnels (Husqvarna) et le grand public (Gardena, McCulloch et Flymo). Elle pilotera la stratégie de communication nationale du groupe et sera entourée d’une équipe de trois personnes. |
|
|
|
| Expo Green 2009 : Un salon tout écologique |
19/11/09
|
|
| |
La seconde édition d’Expo Green, le salon international du jardin, de l’entretien des espaces verts et des activités de plein air s’est tenue à Bologne (Italie) du 11 au 13 septembre 2009. Trois cents exposants étaient réunis sur 60 000 m2, dont 25 000 m2 à l’extérieur, où nous avons pu admirer des murs végétaux, des piscines écologiques qui exploi¬tent les capacités épu¬ratrices des plantes et même une maison entièrement écologique avec panneaux solaires, toitures végétalisées et récupé¬rateurs d’eau de pluie… Ce salon, résolu¬ment axé sur la protection de l’environne¬ment et les économies d’eau, a accueilli 27 100 visiteurs (+ 24 %). Les irrigants regroupés dans le hall 34 ont également développé leurs nouveautés autour de l’environnement et des écono¬mies d’eau. EV Service (Rain Spa) a renou¬velé tous ses packagings : les blisters ont disparu au profit de pochettes en plastique recyclé très légères dans lesquelles sont glissés les produits. Quant aux pistolets, ils sont directement accrochés sur un support en carton, ce qui permet au consommateur de prendre le produit en main. L’identité visuelle de la marque a changé au profit d’un nouveau logo noir et épuré, plus moderne. Colortap présentait un nouveau collecteur avec robinet à bille intégré, ce qui permet un gain de place considérable. Chez Prato Verde (Toro), nous avons pu voir le nouveau kit Aquablu, qui, avec la sonde Irrisensor, transforme tout système d’irri¬gation en un système intelligent, et le nouvel arroseur Mini Grillo, spécialement conçu pour les terrains de football. Enfin, Plastica Alfa présentait son nouveau filtre hydro¬cyclone Alfa Turbo, et SIRIA, son système de brumisation ACFog. En marge du salon, la ville de Bologne était en fête samedi 12 septembre au soir avec la Notte Verde. Les lieux les plus prestigieux de la ville étaient décorés d’arbres, de fleurs et autres végétaux. De nombreux concerts et divertissements se sont déroulés dans les rues de la ville et les boutiques sont restées ouvertes jusqu’à minuit. |
|
|
|
| Semaine de l’irrigation EIA – Cemagref 2010 |
19/11/09
|
|
| |
À l’instar des démarches de certification ISO 9000 dans le domaine des services et de l'industrie, on commence à voir des communautés urbaines et des coopératives agricoles s'orienter vers une certification environnementale de leurs pratiques (ISO 14000). Qu'il s'agisse d'espaces verts ou de label pour une production, les démarches sont similaires. Le soin à apporter à la gestion des intrants et aux pratiques impose un haut niveau de conception et de maintenance des équipements. Le système d'irrigation constitue un passage obligé de l’eau et des intrants, son niveau de performance doit contribuer à la démarche. L'objectif de la JST est de partager des expériences dans le domaine de la certification environnementale et des labels, en même temps que de partager certaines avancées techniques ou résultats de recherches récents. Deux ateliers de 1h45 seront organisés en parallèle de présentations de matériels par les industriels et d'expérimentations pour la recherche. L'ensemble des présentations sera bilingue (anglais, français), de même que les formations diplômantes organisées par l'EIA le 16 et le 18 mars.
|
|
|
|
| Signature : premier anniversaire de l'acquisition de Nelson Turf |
01/10/09
|
|
|
|
|
|
| Signature d’une convention entre le SYNAA et l’UNEP. |
10/09/09
|
|
| |
Le 15 décembre dernier, la signature d’une convention politique et technique entre le Synaa (Syndicat National de l’Arrosage Automatique) et l’Unep (Union Nationale des Entrepreneurs du Paysage) vient sceller cette volonté d’implication des professionnels de l’arrosage. Acteur majeur des économies d’eau, les professionnels de l’arrosage s’attachent à concevoir et à installer des systèmes sur mesure, tout en permettant de valoriser cet espace de bien-être, et de faciliter son entretien. Reconnu par les titres de qualification Qualipaysage, le savoir-faire spécifique à l’arrosage est aujourd’hui reconnu à travers la convention signée avec l’Unep, présidée par Emmanuel Mony. Cette convention permettra aussi d’élargir les débats, réflexions et actions aux problématiques de l’eau dans les espaces verts. Lors de l’assemblée générale du Synaa le 26 février dernier, fournisseurs et installateurs se sont retrouvés pour échanger sur les nouveautés techniques, mais aussi pour préparer une année 2009 riche en événements : lancement du nouveau site internet www.arrosage-synaa.com, présence sur le salon Paysalia, formation, présence régionale aux commissions Qualipaysage, création de groupes de travail… Cette année sera pour le Synaa un nouveau départ. « Le Synaa et l’Unep travailleront également de concert sur plusieurs projets, et notamment au sujet des amendements des textes de loi du Grenelle de l’environnement » précise Jean-Pierre Mignard, président du Synaa. Fortement engagé dans la politique environnementale, le Synaa projette également de mener une réflexion fondamentale sur les besoins de main-d’œuvre et de formation des salariés. Autant de sujets et de perspectives pour faire des métiers de l’arrosage des métiers d’avenir…
|
|
|
|
| Grundfos : 100 villages d'Indonésie auront bientôt accés à l'eau potable |
17/08/09
|
|
| |
Dans l’archipel indonésien des Moluques, la majorité des habitants n’a toujours pas accès à une eau propre. Ils passent chaque jour des heures à récupérer l’eau des rivières ou des bateaux les approvisionnent en eau potable.
Grâce à un effort conjoint de la société locale Fastro Toma, de la fondation hollandaise Titané et de la société Grundfos qui ont coopéré au projet intitulé « 100 villages », ces conditions vont changer. Le niveau de vie va considérablement s’améliorer pour tous les habitants.
Les panneaux solaires et les pompes immergées SP et SQFlex Grundfos vont assurer un approvisionne-ment durable et autonome en eau potable dans des réservoirs contenant jusqu'à 8000 litres. Ils seront installés aux endroits stratégiques des villages avec des robinets intégrés. Les premières installations ont été effectuées en 2004 et aucune pompe installée jusqu'ici n'a présenté le moindre souci de maintenance. Depuis cinq ans, elles fonctionnent toujours parfaitement.
Certains villages sont déjà équipés de puits et s’apprêtent à recevoir des pompes immergées 3’’ SQ
pour être parfaitement fonctionnels. Dans d'autres villages, l'eau doit être localisée avant de pouvoir commencer à forer. Les premières installations ont été réalisées sur la capitale d'Ambon et les îles proches. Comme certains villages sont beaucoup plus éloignés dans l’archipel, la société Fastro Toma pense prendre plus de temps pour l’installation en raison des longues distances.
Jusqu’à maintenant, sept villages sont complètement équipés de ces installations. Ainsi, plus de 8000 personnes bénéficient de bien meilleures conditions de vie. Le projet devrait se terminer dans l’ensemble des villages d'ici 2015.
|
|
|
|
| KSB : contrat de grosses pompes pour eau dessalée en Australie |
11/06/09
|
|
| |
Le groupe KSB a remporté, en avril 2009, une commande portant sur la livraison de quatre grosses pompes destinées à transporter de l’eau dessalée dans l’Ouest australien.
Les groupes motopompes ont une puissance d’entraînement de 2 400 kW chacun. Ils achemineront, vers un réservoir, via un pipeline, jusqu’à 265 millions de litres d’eau potable par jour en provenance d’une usine de dessalement d’eau de mer actuellement en cours de construction.
Afin de satisfaire aux exigences techniques pointues du client, les pompes à volute à plan de joint horizontal de la gamme RDLO sont équipées d’arbres, de chemises de protection et de roues radiales à double flux, en acier inox.
Le constructeur de pompes allemand a obtenu la commande notamment en raison des rendements élevés de ses machines mais aussi parce qu’il a pu se prévaloir d’excellentes références pour des pompes de ce type en service dans d’autres projets en Australie.
Le client final, Water Corporation, est l’un des principaux distributeurs d’eau en Australie. Il alimente environ deux millions de personnes dans une région de 2,5 millions de km2 de l’État d’Australie occidentale. L’installation, située à Binningup, à quelque 150 km au sud de Perth, assure l’alimentation en eau d’une zone particulièrement sèche du pays. |
|
|
|
| Chapin Watermatics fusionne avec Jain Irrigation |
05/05/09
|
|
| |
Après une année réussie de consolidation des ventes, de marketing et d’efforts opérationnels, Chapin Watermatics Inc., société installée à New York, et Jain Irrigation Inc., société californienne, ont décidé de fusionner de manière formelle, à compter du 1er avril 2009. La nouvelle société sera dénommée Jain Irrigation Inc., et sera basée à Fresno, en Californie. Jain Irrigation Inc. continuera la production des produits d'irrigation goutte-à-goutte de qualité dans chacune des trois usines : Fresno (Californie), Winter Haven (Floride) et Watertown (New York). Ajit Jain, CEO, et Aric Olson, président de Jain Irrigation Inc. continueront à exercer les mêmes fonctions au sein de la nouvelle société. Narinder Gupta, CEO de Chapin Watermatics Inc. est nommé COO et vice-président des affaires internationales. Cette fusion formelle permettra à Jain Irrigation, Inc. de rationaliser davantage les fonctions de l’ensemble du personnel pour fournir un meilleur support aux clients et pour permettre un dévelop-pement du chiffre d’affaires irrigation, sur le continent américain et sur les autres marchés mondiaux. Depuis l'acquisition en 2006 de ces deux sociétés par Jain Irrigation Systems Ltd, une importance majeure a été accordée au renforcement des marques Chapin, API, Pepco et Jain, à l’amélioration de l’efficacité opérationnelle et à la livraison d’un produit de qualité, à temps et à un prix concurrentiel. Au cours de l’année dernière, des investissements significatifs ont été faits dans les unités de fabrication pour augmenter les possi¬bilités et les capacités de la production. M. Jain a promis de faire des investissements supplémentaires sur le continent américain, pour s'assurer que des produits de micro-irrigation de la plus haute qualité, et aux prix les plus concurrentiels, sont fournis aux clients.
|
|
|
|
| Husqvarna et Gardena scellent leur union |
02/03/09
|
|
| |
Suite à l'acquisition de la société Gardena AG, maison mère de la société Gardena France, par le groupe Husqvarna, Husqvarna France et Gardena France ont fusionné et regroupé le 27 octobre dernier l'ensemble de leurs activités et de leurs équipes sur un nouveau site, à Gennevilliers dans les Hauts-de-Seine. Cette fusion donnera ainsi naissance au leader de l'équipement Outdoor. |
|
|
|
| Rain SPA annonce l'achat de la Firme EV Service |
02/03/09
|
|
| |
Rain SPA, leader européen sur le marché de l'irrigation professionnelle, producteur d'électrovannes, d'électrovannes programmables et d'accessoires pour l'irrigation et principal distributeur en Italie des produits américains Hunter, K-Rain, Orbit, est fier d'annoncer l'achat de la firme EV Service, distributeur des produits sur le marché du bricolage. Grâce à ce nouvel investissement, joint à l'achat de Italpiscine, qui eu lieu en 2007, Rain SPA se présente aujourd'hui comme fournisseur global dans les domaines de l'irrigation professionnelle, du bricolage, de la piscine et du loisir. |
|
|
| > PROPOSER
UNE INFO |
|
|
Envoyez-nous
vos propositions d'articles, les nouvelles de votre société,
vos nouveautés, vos remarques... nous les
publierons dès que possible.
>
Envoyez-nous vos informations |
|
|
|
>
NOUVEAUX
PRODUITS |
|
|
> ANNONCER
DANS IRRIGAZETTE |
|
Votre
contact :
Evelyne Triggs-Benamo
Tél. : 33.1.45.27.18.68
Fax : 33.1.45.27.15.68
email :
irripub@aol.com
LE MAGAZINE :
diffuseur et lectorat.
Irrigazette a un tirage de 12000 exemplaires.
Publié par des professionnels pour des professionnels, il
est distribué dans le monde entier.
Professionnels :
Fabricants.
Importateurs.
Distributeurs.
Installateurs.
Revendeurs.
Parcs et Jardins :
Architectes.
Paysagistes.
Municipalités. Golfs.
Ecoles. Centres de formation. Consultants.
Grand Public :
Centrales d'achat Grandes surfaces.
Bricolages. Jardineries
Agriculture :
Coopératives agricoles
Chambres d'agriculture
Conseillers agricoles.
Maraîchers.
Horticulteurs.
Serristes.
|
|
